The correct command is below.

$(Get-MailboxStatistics -Database "Database Name") | where {$_.DisconnectReason -eq "disabled"} | foreach {Remove-StoreMailbox -Database $_.database -Identity $_.mailboxguid -MailboxState disabled }